Che vivere in città particolarmente inquinate predisponga i più giovani allo sviluppo di malattie respiratorie non è una novità. Ora però un’équipe di ricercatori dell’Università della California ha trovato una correlazione tra i livelli di inquinamento atmosferico dovuto al traffico intenso e un particolare tipo di danno al dna nei bambini e negli adolescenti: maggiore è l’esposizione agli inquinanti, più corti sono i telomeri, la parte terminale dei cromosomi.